الرسم اللاتيني أريح خطأ في تعلّم العربية. يُنطقك بشيء في أول يوم، ويمنعك من القراءة الصحيحة سنة كاملة.
لماذا يفشل
الحروف اللاتينية لا تحمل الأصوات العربية. فليس فيها ما يفرّق بين الحاء والهاء، ولا سبيل إلى كتابة العين أصلًا. فتتعلّم صوتًا لا وجود له، ثم تحتاج بعدُ إلى نسيانه.
ماذا تفعل بدلًا منه
- تعلّم الحروف الثمانية والعشرين أولًا. وذلك في أسبوعين تقريبًا.
- اقرأ كلمات لا تفهمها. فالقراءة والفهم مهارتان منفصلتان؛ تعلّم القراءة أولًا.
- اقرأ شيئًا قصيرًا كل يوم. الفاتحة، جهرًا، من المصحف — لا من الحفظ.
الثمرة
في شهرين تفتح المصحف وتقرأ. لا تفكّ الرموز — بل تقرأ. وكل ما بعد ذلك أيسر بسببه.